Bitte beachten Sie, dass reguläre Aufenthaltsbereiche wie Sitzecken etc. Vielmehr sollte am Fenster ein schwach eingestellter Ventilator aufgestellt und möglichst die Türe einen Spalt offengehalten werden, um einen konstanten Luftaustausch durch die offenen Fenster zu unterstützen. The amendment to the Bavarian University and College Act, which the state parliament has passed, according to which dates and deadlines stipulated in the examination regulations are automatically postponed or extended by one semester, or a longer BAföG entitlement is made possible, does not apply to the period of 3 years in which enrollment for the purpose of doctoral studies is possible. In contrast to teleworking, leave of absence can only be granted if the employee is otherwise unable to provide care despite having exhausted all possibilities. Alle Antworten zu den wichtigsten Fragen finden Sie in den FAQ, die laufend aktualisiert werden. August 2020 bestehenden Reisewarnung wird der Austausch im Bereich Übersee (Drittländer, alle nicht EU-und EWR-Staaten) ausgesetzt. folgende Themen: Freiversuch für alle Prüfungsteilnehmer und Prüfungsteilnehmerinnen, Ergänzung zur Freiversuchsregelung: bereits erfolgte Rücktritte, Weitere wichtige Informationen und Formulare für die Staatsexamina: Daher sollte beim Lüften und dem Einsatz von Klimageräten und Ventilatoren in Eigenverantwortung folgendes beachtet werden. It is now possible to enrol and, after re-registration, to change your subject or course of study to study programmes without restricted admissions. Auch wenn kein Rechtsanspruch auf Verlängerung des Beschäftigungsverhältnisses besteht, ist dennoch die Intention der Gesetzesnovelle, dass durch die jeweiligen Betreuerinnen und Betreuer eine großzügige - jedoch auch realistische - Prüfung erfolgt, ob und ggf. Sie stellen einen formlosen Verlängerungsantrag an die Studentenkanzlei der Universität Augsburg. Für Studierende sind hier die wichtigsten Maßgaben zusammengefasst: In der Logik der von Bund und Ländern sowie der Stadt Augsburg beschlossenen Maßnahmen liegt es, den Aufenthalt von Personen auf dem Campus zu minimieren. Die Studentenkanzlei wird prüfen, ob die Nachweisfrist aufgrund der im Zusammenhang mit dem neuartigen Coronavirus ergriffenen Maßnahmen überschritten wurde. Wintersemester 2019/2020 Kursbereiche: Medizinische Fakultät Medizinische Fakultät / Humanmedizin (Modellstudiengang) Medizinische Fakultät / Humanmedizin (Modellstudiengang) / Informationen zum Studium Medizinische Fakultät / Humanmedizin (Modellstudiengang) / Wintersemester 2020/2021 Medizinische Fakultät / Humanmedizin (Modellstudiengang) / Wintersemester 2020/2021 / 1. Bei Serviceangeboten gilt, dass Publikumsverkehr nach wie vor so weit wie möglich reduziert wird und digitale, telefonische bzw. For contact persons of category I and for suspected persons, the announcement of the Bavarian State Ministry of Health and Care of 18 August 2020, ref. In folgenden Fällen ist ein Betreten der Universität und eine Teilnahme an Veranstaltungen und Prüfungen nicht möglich: Weitere Details finden sich in der Vollzugsverordnung zum Infektionsschutzgesetz unter Die Zeiterfassungsterminals, welche sich in den jeweiligen Gebäuden auf dem Campus befinden, sind wieder freigegeben. Die Möglichkeit der Freistellung wegen einer Betreuung in einer sonstigen institutionalisierten Kinderbetreuungseinrichtung ist aber nicht gegeben, wenn es um Angebote zur Ferienbetreuung, z.B. Juni 2020 verabschiedete und seit 6. Bei einer Isolation gilt Ziff. In the following cases, entry to the university and participation in courses and examinations is only possible under certain conditions: There are currently no special requirements for returning from particularly affected cities or districts in Germany. Um die sozialen Kontakte so weit wie möglich zu reduzieren, sind alle Gebäude der Universität Augsburg bis auf die Bibliotheken bis auf Weiteres geschlossen. Nonetheless, the amendment to the law makes it possible to extend employment beyond the previously applicable limits if necessary and upon request, if the achievement of the desired qualification goal is delayed due to corona-related restrictions. Diese Vorgaben gelten auch für die Universität Augsburg und beinhalten unter anderem Regelungen zu: Weitere Informationen, wie Praxisveranstaltungen, Prüfungen o.ä. .. m .. m. .. m . Ausführliche Anleitung zur Anmeldung und zur Bedienung Web-Zeiterfassung. Enrolment for the wintersemester 2020/21 will take place via mail. Kontaktpersonen der Kategorie I müssen sich unverzüglich nach der Mitteilung des Gesundheitsamts und bis zum Ablauf des 14. nur in Ausnahmefällen gewährt. Even if the test result is negative, we ask you to work in your home office 5 days after the test. Die Gebäude der Universität sind ausschließlich zu den Zeiten geöffnet, in denen dort Präsenzlehre stattfindet. Wintersemester 2020/21. Due to the Covid-19 pandemic, special regulations continue to apply for the state examinations under LPO I for autumn 2020. Check lists and further information on enrolment Students who have reported their pregnancy to the Student Information Office (Studierendeninformationsbüro) of the University of Augsburg can also take examinations at the university this semester. I want BAföG recipients to have clarity and planning security in the current exceptional situation. All changes can be found in the announcement of the Ministry of Science. Für Studierende besteht hier aktuell kein Handlungsbedarf. Mensa) zur Verfügung gestellt, in denen die Einhaltung der Infektionsschutzbestimmungen sichergestellt ist. Freistellungen vom Dienst bei Quarantänemaßnahmen im Ausland oder Rückreiseschwierigkeiten werden dann nicht mehr bzw. Januar 2021 schließen. Aufgrund des weiterhin bestehenden gesundheitlichen Risikos durch COVID 19 wird die derzeit geltende Homeofficeregelung, soweit dies möglich und mit dem/der Vorgesetzten abgesprochen ist, bis auf Weiteres fortgeführt. In cases of signs of illness, the staff here on campus are entitled to demand a current negative certificate (see previous bullet point) or otherwise to ask you to leave the room or campus. Die Betreuungsnotwendigkeit muss konkret dargelegt werden. Das Sommersemester 2020 wird Studierenden und Dozenten wohl noch lange in Erinnerung bleiben. März 2020 verkündet hat, Rechnung. Bei allen anderen BAFöG-Vorschriften, die an die Regelstudienzeit oder die Zahl der Fachsemester anknüpfen, wird das Sommersemester 2020 auch nicht mitberücksichtigt. In the event of isolation, section 4 of this order shall apply insofar as the employees are not on duty or are unfit for work. If no symptoms occur during this time, you can then resume work as usual. Please note that office hours for students are reduced to a minimum. Start of study wintersemester 2020/21 Dear master’s students! der Betreuungssituation Urlaub oder Zeitausgleich beantragen müssen. Konkrete Fragen hierzu, kann das BAFöG-Amt des Studentenwerks Augsburg beantworten. Wie sieht es in der Lehre aus? Avoid touching people (e.g. Beschäftigte bzw. students with symptoms of illness should not take part in the exams. § 2 Abs. In diesem Antrag begründen Sie, inwieweit Sie – aufgrund der Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus – die für das Bestehen Ihres grundständigen Studiengangs letzten erforderlichen Prüfungsleistungen nicht erbringen konnten (Hinweis auf die ergriffenen Maßnahmen, z.B. There is also a regional airport in Augsburg for destinations within Germany. There are no public opening hours. Die Corona-Pandemie verändert weiterhin die Abläufe an der Universität – vom digitalen Studium über Auslandreisen bis zum Homeoffice in der Verwaltung. Fällen – grundsätzlich zum Dienst erscheinen. Wenn Sie diesen aufgrund der Beschränkungen durch die Corona-Pandemie nicht abschließen können, ist es unter folgenden Voraussetzungen möglich, die Frist zu verlängern: Hausarbeiten: It is obligatory to comply with the infection prevention measures applicable at the respective location. Bei Fragen rund um die Einschreibung können sich Bewerberinnen und Bewerber per E-Mail an If you have symptoms of an acute, transmittable disease, in particular signs of illness symptomatic of a SARS-CoV-2 infection (fever, cough, shortness of breath, loss of sense of taste/odour, sore throat, runny nose and aching limbs) without an order from the public health department for testing: In your own and your fellow students' interest, please refrain from coming to the university and discuss the further course of action with your family doctor. You are also obliged to inform the competent district administrative authority if symptoms of illness occur. The University of Augsburg administration is monitoring developments associated with the coronavirus closely. Die zwölf in der Universität Bayern e.V. Seite zu Prüfungen in Zeiten von Corona. Sie haben sich vor dem Abschluss ihres grundständigen Studiengangsgangs in einen Masterstudiengang an der Universität Augsburg eingeschrieben? In principle, the general statutory regulations and the individual regulations of the respective department regarding incapacity for work or service apply to other cases of illness. These can be read on the page on examinations in times of Corona (German). Since the CIP-pools and the software available there are currently not accessible to students, the computer centre will allow many software products to be used from home during this time. Da die CIP-Pools und die dort vorhandene Software für Studierende derzeit nicht zugänglich sind, ermöglicht es das Rechenzentrum, in dieser Zeit viele Softwareprodukte von zu Hause aus zu nutzen. Nähere Informationen finden Sie unter folgendem Link: https://zv.uni-augsburg.de/abt/abt2/info/service_fuer_Bedienstete/tv-l_beschaeftigte/wissenschaftliche_beschaeftigte/. Please note this on your documents. https://www.bmbf.de/de/karrierewege-fuer-den-wissenschaftlichen-nachwuchs-an-hochschulen-verbessern-1935.html. According to the ministerial letter of 21.04.2020, the limit for the leave of absence until the beginning of the school holidays "applies only to schools, but not to the other institutionalised childcare facilities ( nursery, kindergarten, after-school care, day-care centre), because these do not have general school holidays. Folgende Merkblätter können als Aushang (vor allem bei zukünftigem Parteiverkehr) oder zur Information von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie Studierenden verwendet werden: Verhaltensregeln und Maßnahmen zum Infektionsschutz. Informationen zum Corona-Virus (SARS-CoV-2) und aktuelle Hinweise für das Wintersemester 2020/21. Sie müssen bei der Universitätsleitung angezeigt werden. Please restrict private and business travel to an absolute minimum for the time being and act responsibly towards yourself and others. August 2020, Az. Positiv getestete Personen müssen sich unverzüglich nach Kenntniserlangung des positiven Testergebnisses in Isolation begeben. Employees who have been imposed domestic quarantine by the public health department because they are considered to be a so-called "Category 1 contact person" (see homepage of the Robert Koch Institute) must primarily work from home or from home. Switch to English. Damit wird insbesondere eine automatisch entsprechend verlängerte BAföG-Höchstbezugsdauer erreicht. in the case of signs of illness symptomatic of a SARS-CoV-2 infection and a test according to a doctor's order or an order of the public health department for testing until the end of the fifth day after testing, unless a negative test result is available earlier. GZ6a-G8000-2020/572, published in BayMBl 2020 NR. The quarantine obligation does not apply to persons who have a medical certificate in German or English confirming that there are no indications of infection with the coronavirus SARS-CoV-2. .. m . Bundesbildungsministerin Anja Karliczek: erklärt: „Auch wenn Schulen und Hochschulen wegen der COVID-19-Pandemie geschlossen werden, erhalten BAföG-Geförderte ihre Ausbildungsförderung weiter. Klasse), Bussen und Straßenbahnen der Augsburger Verkehrsgesellschaft (avg) und der Gersthofer Verkehrsgesellschaft (GVG) innerhalb der Tarifzonen 10 und 20 nutzen. Über die Risikogebiete informiert das Robert Koch Institut: www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete.html. Falls Sie in der aktuellen Lage nicht die Möglichkeit haben, beglaubigte Kopien zu erhalten, akzeptieren wir für das Wintersemester 2020/21 Kopien. If you think that your request can only be handled in an on-site appoinment, please contact the relevant department beforehand by telephone or e-mail. Risikogebiet in den Freistaat Bayern einreisen, sind verpflichtet, sich unverzüglich nach der Einreise auf direktem Weg in die eigene Wohnung oder eine andere geeignete Unterkunft für einen Zeitraum von 10 Tagen in Quarantäne zu begeben. Therefore, please be sure to read all travel warnings and partial travel warnings issued by the Federal Foreign Office as well as the respective country-specific travel and safety instructions issued by the Federal Foreign Office for your destination country: If the examination date falls within the period of maternity leave, as usual, an additional declaration is required, stating that the maternity leave period is not taken. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass ein Zugang zu den Gebäuden ausschließlich für Beschäftigte möglich ist. CIP-Pools sind weiterhin geschlossen. Wintersemester 2019/2020 Sommersemester 2019 Wintersemester 2018/2019 Research. Wird hingegen während der Geltungsdauer der Reisewarnung des Auswärtigen Amtes mit Bezug zu Corona oder der EQV mit Quarantäne-Anordnung eine Reise gebucht und unternommen, ist das bei einem Beschäftigten des Freistaats Bayern als unverantwortliches Handeln anzusehen. bei für eine SARS-CoV-2-Infektion symptomatischen Erkrankungszeichen und einer Testung nach ärztlicher Anordnung bzw. Der Einsatz von Klimageräten in ausschließlich einzeln genutzten Büros ist unbedenklich. Sollte der weitere Verlauf der Pandemie es zulassen, ist zunächst eine Rückkehr aus dem Homeoffice auf freiwilliger Basis in die Arbeitsbereiche vorstellbar, in denen die Arbeit so organisiert werden kann, dass Mehrfachbelegungen von Räumen vermieden werden können bzw. Der Verlängerungsantrag kann als Schreiben mit Unterschrift eingescannt als PDF per E-Mail an die Adresse master@zv.uni-augsburg.de oder per Post gesendet werden. mensatogo.de. If your business trip must be approved by your superior, this declaration is required by the superior. Für Sie ergibt sich nun mehr Klarheit und Neuerungen zu verschiedenen Themen, die einige von Ihnen sehr beschäftigen. Employees with symptoms of an acute, transmittable disease may not appear for work. The twelve universities organized in the Universität Bayern e.V. At your seat the masks may be removed from your mouth and nose. 15.12.2020 Newsletter Studium und Lehre, Ausgabe 16/2020 mit Infos zur neuen Corona-Schutzverordnung (gültig ab 16.12.2020) 16.12.2020 Fragen und Antworten für Beschäftigte gibt es hier. Für Beschäftigte sind hier die wichtigsten Maßgaben zusammengefasst: Bei Serviceangebote gilt, dass Publikumsverkehr nach wie vor so weit wie möglich reduziert wird und digitale, telefonische bzw. Further information and the menu: Sie wird am Montag, 2. Until further notice, the student hotline is available from Monday to Friday from 08:30 - 12:00. Leave of absence is only to be granted if no teleworking option is available. Vor-Ort-Termine, die aufgrund der Besonderheit des Falles zwingend notwendig sind, sind ausschließlich nach vorheriger Vereinbarung möglich. Für schriftliche Hausarbeiten beim Staatsexamen Lehramt („Zulassungsarbeiten“) gelten Sonderregelungen, die aktualisiert auf den https://www.uni-augsburg.de/de/studium/organisation-beratung/pruefungen/infos-und-antrage/lehramt/#staatsexamen. Access to examination rooms is possible. 3 WissZeitVG enthaltenen Verordnungsermächtigung Gebrauch gemacht. Waschen Sie regelmäßig und ausreichend lange (mindestens 20 Sekunden) Ihre Hände mit Wasser und Seife – insbesondere nach dem Naseputzen, Niesen oder Husten. The need for care must be specifically stated. Fällt der Prüfungstermin in den Zeitraum des Mutterschutzes, ist, wie sonst auch, zusätzlich eine Erklärung erforderlich, wonach auf die Inanspruchnahme der Mutterschutzfrist verzichtet wird. Sie sind ferner verpflichtet die zuständige Kreisverwaltungsbehörde bei Auftreten von Krankheitssymptomen zu informieren. nach Einreise-Quarantäneverordnung). 05.11.2020. Vorlesungsbeginn Wintersemester 2020/21. Benutzen Sie nur die, In den Lehrveranstaltungen sowie in der Universitätsbibliothek besteht aktuell für Studierende wie Lehrende eine, Die Einschreibung für das Wintersemester 2020/21 findet per Post statt. Telearbeit und subsidiär Freistellung vom Dienst wird bis auf Weiteres auch gewährt, wenn dies zur Betreuung eines pflegebedürftigen Angehörigen zwingend notwendig ist und die Betreuung nicht anderweitig möglich ist. homepage of the Ministry of Education for the state examination. 4 dieser Verfügung. Die Aufenthaltsräume sind mit Möglichkeit der Kontaktnachverfolgung ausgestattet. Um geltende rechtliche Vorgaben umzusetzen und die Gesundheit von Beschäftigten und Studierenden zu schützen, gelten für das Wintersemester die, Richtlinien der Universität Augsburg zur Bewältigung der Herausforderungen der Covid-19-Pandemie im Wintersemester 2020/2021 Dienstunfähigkeit. 3 Hochschulgesetz am 02.11.2020und endet am 26.02.2021 (Prüfungswochen: 15.2. Augsburger und Augsburgerinnen, die Fragen haben oder medizinischen Rat suchen, können sich auf der Website der Stadt informieren: www.augsburg.de/umwelt-soziales/gesundheit/coronavirus. and are therefore unable to appear for work, shall be released from work while continuing the employer's benefits and waiving the incorporation of the missed working time (§ 10 Absatz 1 Satz 2 UlrMV). It is to be used by the employees for the intended work-related purposes (currently: library, copy/print/scanning via cost centers for all copying machines). Die Universität will aber den hier bestehenden Spielraum nutzen und auf Antrag eine erstmalige Verlängerung der Frist von 3 Jahren um ein Semester aussprechen, wenn pandemiebedingte Einschränkungen geltend gemacht werden. For you, there is now more clarity and changes to various topics that are of great concern to some of you. Generally, the respective qualification phases are designed in such a way that even the previously applicable maximum fixed-term limits do not have to be fully utilized. „Zwingend notwendig“ in diesem Sinne sind beispielsweise: Sämtliche Dienstreisen stehen unter dem Vorbehalt, dass Reisebeschränkungen und -warnungen des Auswärtigen Amtes berücksichtigt werden und der Dienstreise nicht entgegenstehen. Title: Microsoft Word - Hinweise_Praktikta_Corona_Wintersemester 2020_21.docx Author: apfelstaedt Created Date: 11/2/2020 1:38:10 PM Bitte informieren Sie sich in den Richtlinien der Universität Augsburg zur Bewältigung der Herausforderungen der Covid-19-Pandemie im Wintersemester 2020/2021 über die Details u.a. Die Abholung von Schlüsseln außerhalb der Öffnungszeiten, ist nur nach vorheriger telefonischer Absprache möglich. Sächsische Corona-Schutz-Verordnung. This applies all the more to all further cases of contact-contact. Current travel warnings can be found on the Federal Foreign Office website: www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/10.2.8Reisewarnungen. Die Universität verlängert automatisch die Abgabefrist für Abschlussarbeiten (z.B. (s.a. „Beschäftigte in Quarantäne“) Dezember 2020 … Details werden in den Fächern und Fakultät geklärt und Ihnen baldmöglichst bekannt gegeben. June: Corona-pandemic level 3. former Director, Bitte melden Sie sich in all den genannten Fällen in der Personalabteilung unter folgender E-Mail-Adresse: Zumindest der im Frühjahr etablierte Scandienst steht wieder zur Verfügung. Diese Verlängerungsoption bedeutet jedoch nicht, dass sich die Beschäftigungszeit automatisch um sechs Monate verlängert. Ab sofort ist eine Einschreibung und nach bereits erfolgter Rückmeldung auch ein Studienfach-/Studiengangwechsel in zulassungsfreie Studiengänge für das Wintersemester 2020/21 möglich. e currentl meet online and talk books us-ing the iscord voice chat. wenden Sie sich bitte an die Studierendenhotline +49 (0)821 598-1111. in welchem Umfang sich das Erreichen des Qualifikationsziels aufgrund pandemiebedingter Umstände verzögert. https://www.auswaertiges-amt.de/de/. Dies soll dazu beitragen, die sozialen Kontakte auf dem Campus auf ein Minimum zu reduzieren. Infos zur Online-Lehre für Lehrende. Über Symptome einer Infektion, Präventionsmaßnahmen und die aktuelle Lage in Bayern informiert das Bayerische Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) auf seiner Homepage: https://www.lgl.bayern.de/gesundheit/infektionsschutz/infektionskrankheiten_a_z/coronavirus/faq.htm. In der Regel sind die jeweiligen Qualifikationsphasen so gestaltet, dass auch die bisher geltenden Höchstbefristungsgrenzen nicht zur Gänze ausgeschöpft werden müssen. arbeitsfähig. Fragen als StudienanfängerIn im Wintersemester 2020/21. If, on the other hand, a trip is booked and undertaken during the period of validity of the travel warning issued by the Federal Foreign Office with reference to Corona or the EQV with quarantine order, this is to be regarded as irresponsible behavior on the part of an employee of the Free State of Bavaria. Universität Augsburg Modulhandbuch Bachelor Wirtschaftsingenieurwesen Mathematisch-Naturwissenschaftlich-Technische Fakultät Wintersemester 2020/2021 Wichtige Zusatzinformation für das WS 2020/21 aufgrund der Corona-Pandemie: Bitte berücksichtigen Sie, dass aufgrund der Entwicklungen der Corona-Pandemie Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Fundamentals in …
Co Go Betriebs Gmbh, Haus Kaufen Koudekerke, Intel Iris Plus Graphics 645, Bringhof Menden öffnungszeiten Samstag, Salzburger Seenland Karte, Hollister Damen Parfum, Chinese Salzburg Buffet,